|
|
EHLERS , CHRISTOPHPerfil en ORCID: 0000-0002-3702-4511 Grupos de Investigación - LINGÜÍSTICA CONTRASTIVA ALEMÁN-ESPAÑOL
Responsable de los siguientes proyectos/ayudas en la USParticipa los siguientes proyectos/ayudas en la USProyectos: - Estructura Informativa y Estructura Argumental: Investigación de Interfaz en la Sintaxis Comparada de las Lenguas Germánicas y Románicas ( FFI2013-41509-P - Investigador/a).
PublicacionesLibros: - Ehlers-, Christoph, Larreta-Zulategui, Juan Pablo:
Querschnitt durch die deutsche Sprache aus spanischer Sicht. Perspektiven der kontrastiven Linguistik. Frank&Timme Verlag. 2015. ISBN - Ehlers-, Christoph:
Magazin/Extra. Krise und Kreation. Deutsch als Fremdsprache aus spanischer Perspektive. FAGE (Federación de Asociaciones de Germanistas en España). 2014. ISBN - Ehlers-, Christoph, Abello-Contesse, Reynaldo Christián, Quintana-Hernandez, Lucia:
Escenarios bilingües: El contacto de lenguas en individuo y sociedad. Peter Lang. 2010. ISBN 978-3-0343-0067-4
Capítulo de Libros: - Ehlers-, Christoph:
The Babel Marketplace - An Artefact for Teacher Training. Pag. 131 - 149. En: Learner and Teacher Autonomy in Higher Education: Perspectives from Modern Language Teaching. Peter Lang. 2017. ISBN - Ehlers-, Christoph:
Babel Deutschland. Inmigración y nuevas variantes del alemán.. Pag. 363 - 381. En: Far away is here. Lejos es aquí. Writing and migrations.. Frank & Timme. 2013. ISBN 9783865965455 - Ehlers-, Christoph:
Lengua e ideología. Pag. 101 - 128. En: El traje del emperador. 13 propuestas para desnudar el poder. Moreno Maestro, S. Cruz, C. e Ibáñez, C (Coord.). ATRAPASUEÑOS. 2012. ISBN 978-84-615-5101-9 - Ehlers-, Christoph:
Del pidgin de los Gastarbeiter al kanaksprak de sus nietos. Identidades híbridas y nuevos etnolectos del alemán.. Pag. 67 - 92. En: Diálogos interculturales: lenguas, literaturas y sociedad. Anthropos. 2011. ISBN 978-84-7658-956-4 - Abello-Contesse, Reynaldo Christián, Ehlers-, Christoph:
ESCENARIOS BILINGÜES: UNA VISIÓN GLOBAL. Pag. 7 - 39. En: Escenarios bilingües: El contacto de lenguas en individuo y sociedad. Peter Lang. 2010. ISBN 978-3-0343-0067-4 - Ehlers-, Christoph, Heisel--, Karl:
LERNERAUTONOMIE UND EUROPÄISCHER HOCHSCHULRAUM: ERFAHRUNGEN MIT DAF-PROJEKTARBEIT IM RAHMEN DES ECTS 2003-2007. Pag. 177 - 187. En: BESTANDSAUFNAHME DER GERMANISTIK IN SPANIEN. Peter Lang. 2010. ISBN 978-3-0343-0003-2 - Ehlers-, Christoph:
LAS INFLUENCIAS INTERLINGÜÍSTICAS ¿CREACIÓN O CONTAMINACIÓN?. Pag. 245 - 265. En: Escenarios bilingües: El contacto de lenguas en individuo y sociedad. Peter Lang. 2010. ISBN 978-3-0343-0067-4 - Ehlers-, Christoph:
Konstruktivismus versus Instruktivismus - Wie lassen wir die Fremdsprache in unseren Lernenden wachsen?. Pag. 41 - 54. En: Germanística y enseñanza del alemán en España. Editorial Idiomas. 2008. ISBN Germanística y enseñanza del alemán en España - Ehlers-, Christoph:
EL LÉXICO EN LA ADQUISICIÓN DE LA PRIMERA Y DE LA SEGUNDA LENGUA. Pag. 237 - 260. En: ESTUDIOS DE LENGUA ESPAÑOLA:DESCRIPCIÓN, VARIACIÓN Y USO: HOMENAJE A HUMBERTO LÓPEZ MORALES. . 2008. ISBN 978-84-8489-364-6 - Ehlers-, Christoph:
Del pidgin de los Gastarbeiter al kanaksprak de sus nietos. Identidades híbridas y nuevos etnolectos del alemán.. Pag. 67 - 92. En: . . . ISBN
Publicaciones en Revistas: - Ehlers-, Christoph:
Bewegungen nach Norden. Südeuropäer auf dem deutschen Arbeitsmarkt. En: DaF Werkstatt. Deutsch global. Wozu heute Deutsch lernen?. 2012. Vol. . Núm. 17-18. Pag. 19-32 - Ehlers-, Christoph:
TRANSCODIFICACIÓN VERSUS COMUNICACIÓN: CONSIDERACIONES METODOLÓGICAS ACERCA DE LA ENSEÑANZA DE LA INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA ALEMÁN-ESPAÑOL. En: Philologia Hispalensis. 2005. Vol. 19. Núm. 2. Pag. 81-89 - Ehlers-, Christoph:
PARÁMETROS DEL ORDEN DE PALABRAS Y TRANSFERENCIA. FACTORES INTERNOS DE LA ADQUISICIÓN DEL ALEMÁN COMO LENGUA EXTRANJERA. En: ELUA. Estudios de Lingüística. 2001. Vol. . Núm. Anejo I. Pag. 73-93 - Ehlers-, Christoph:
EL ORDEN DE PALABRAS DEL ALEMÁN Y SU ADQUISICIÓN. En: Philologia Hispalensis. 2000. Vol. . Núm. . Pag. 191-206 - Ehlers-, Christoph:
LA ENSEÑANZA DE IDIOMAS A ADULTOS EN LAS ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS EN ANDALUCÍA. En: Papeles de Formación. 1997. Vol. . Núm. . Pag. 19-32 - Ehlers-, Christoph:
LA ENSEÑANZA DEL ALEMÁN EN GRANDES GRUPOS ¿LA CUADRATURA DEL CÍRCULO?. En: Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía. 1996. Vol. . Núm. . Pag. 62-75 - Ehlers-, Christoph:
DER DEUTSCHUNTERRICHT IN DER ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS IN ANDALUSIEN. En: Magazin - Asociación De Germanistas De Andalucía. 1996. Vol. . Núm. . Pag. 46-60
Otra participación en Libros de Actas: - Haidl Dietlmeier, Anton-Gilen, Ehlers-, Christoph:
Actas del III CONGRESO DE LA FAGE // III. FAGE KONGRESS. 2000. ISBN 84-607-5653-X. UNIVERSIDAD DE CADIZ, SERVICIO DE PUBLICACIONES CÁDIZ
Aportaciones a Congresos: - Ehlers-, Christoph:
PERSONALISIERUNG DES ¿PENSUM¿ ¿ DER BRÜCKENSCHLAG ZWISCHEN AUFERLEGTEM CURRICULUM UND SUBJEKTIVEM SYLLABUS. Comunicación en congreso. INTERNATIONALER DEUTSCHLEHRERTAG (14) (14.2009.JENA (ALEMANIA)). JENA (ALEMANIA). 2009 - Heisel--, Karl, Ehlers-, Christoph:
LERNERAUTONOMIE UND EUROPÄISCHER HOCHSCHULRAUM. Comunicación en congreso. LA GERMANÍSTICA Y OTRAS CULTURAS EN EUROPA. ESTURIOS GERMANÍSTICAS COMPARADOS () (.2005.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2005 - Ehlers-, Christoph:
REFLEXIONES Y PROPUESTAS METODOLÓGICAS PARA UN CURSO DE INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA ALEMÁN-ESPAÑOL A HISPANOHABLANTES. Comunicación en congreso. CONGRESO NACIONAL DE LA ASOCIACION ESPAÑOLA DE LINGUISTICA APLICADA (20) (20.2002.JAEN). JAEN. 2002 - Ehlers-, Christoph:
ACTAS DEL IV CONGRESO DE LINGÜÍSTICA GENERAL. Comunicación en congreso. CONGRESO DE LINGÜÍSTICA GENERAL (4.2000.CÁDIZ). CÁDIZ. 2000 - Ehlers-, Christoph:
LA EVOLUCIÓN SINTÁCTICA EN EL APRENDIZAJE DEL ALEMÁN POR HISPANOHABLANTES. Comunicación en congreso. III. SIMPOSIO ANDALUZ DE LINGÜÍSTICA () (.1999.SEVILLA). . 1999 - Ehlers-, Christoph:
EL ORDEN DE PALABRAS EN LA ADQUISICIÓN DE UNA PRIMERA Y SEGUNDA LENGUA. Comunicación en congreso. I. SEMINARIO DE GRAMÁTICA GENERATIVA () (.1999.SEVILLA). . 1999 - Ehlers-, Christoph:
LA ADQUISICIÓN DEL ORDEN DE PALABRAS DEL ALEMÁN POR HISPANOHABLANTES. Comunicación en congreso. CONGRESO DE LA FAGE (2.1998.LLEIDA). LLEIDA. 1998 - Ehlers-, Christoph:
EL ORDEN DE PALABRAS DEL ALEMÁN EN GRAMÁTICA UNIVERSAL Y LINGÜÍSTICA PEDAGÓGICA. Comunicación en congreso. CONGRESO HISPALENSE DE GERMANISTAS (1.1997.SEVILLA, ESPAÑA). Santander (ESPAÑA). 1997 - Ehlers-, Christoph:
GRAMÁTICA NOCIONAL Y ANÁLISIS DE CONTRASTE: CONSIDERACIONES SOBRE UINA DESCRIPCIÓN CONTRASTIVA ALEMÁN ESPAÑOL. Comunicación en congreso. XI CONGRESO NACIONAL DE LINGÜISTICA APLICADA (.1995.VALLADOLID). VALLADOLID. 1995
|