MORA GUTIERREZ, JUAN PABLO

Perfil en ORCID: 0000-0002-8614-5117

Grupos de Investigación

• Biolingüística

Responsable de los siguientes proyectos/ayudas en la US

Ayudas:

• INNOVACIÓN DOCENTE ( UCUA ).

Participa los siguientes proyectos/ayudas en la US

Proyectos:

• ASISTENTE VIRTUAL PARA PERSONAS CON DEFICIENCIA AUDITIVA ( P09-TIC-5138 - Investigador/a).
• DIALOGOS MULTIMODALES BASADOS EN ONTOLOGIAS ( TIN2009-14659-C03-03 - Investigador/a).
• LA COMUNICACIÓN NO VERBAL EN LA ENSEÑANZA DE INGLÉS Y ESPAÑOL COMO SEGUNDAS LENGUAS ( BFF2002-00131 - Investigador/a).
• DIALOGUES IN THE HOME MACHINE ENVIRONMENT (D'HOMME) ( IST-2000-26280 - Investigador/a).
• CUESTIONES DE TRANSFERENCIA INGLES-ESPAÑOL Y ESPAÑOL-INGLES EN UN SISTEMA DE TRADUCCION AUTOMATICA ( PB92-0668 - Investigador/a).
• ADQUISICIÓN Y USO DE LA ESTRUCTURA ARGUMENTAL, ORDEN DE CONSTITUYENTES Y CONCORDANCIA EN LA LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA (LSE) USADA EN ANDALUCÍA (1? FAS ( PP2005-02-02 - Investigador/a).

Ayudas:

• La comunicación no verbal en la enseñanza del inglés y el español como segundas lenguas ( BFF2002-00131 - Investigador/a ).

Publicaciones

Libros:

• Castillo-Carballo, Maria Auxiliadora, Cruz-Moya, Olga, Mora-Gutierrez, Juan Pablo:
  LAS GRAMÁTICAS Y LOS DICCIONARIOS EN LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO SEGUNDA LENGUA: DESEO Y REALIDAD. UNIVERSIDAD DE SEVILLA. SECRETARIADO DE PUBLICACIONES. 2005. ISBN 84-472-0882-6
• Lopez-Soto, Teresa, Fonseca-Mora, Mª Del Carmen, Arnold-Morgan, Jane, Mora-Gutierrez, Juan Pablo, Lorenzo-Bergillos, Francisco J.:
  Diseño de una Metodología para la Evaluación de los Planes de Estudio en Filología Inglesa y Humanidades. UCUA (Unidad para la Calidad de las Universidades Andaluzas). 2004. ISBN 84-689-0072-9

Capítulo de Libros:

• Carrillo, María, Mora-Gutierrez, Juan Pablo, Baqué-ruiz, Elena , Szakos, Jozsef:
  Tándem en el Prácticum Total del Máster de Español como Lengua Extranjera y Otras Lenguas Modernas (MASELE): aprender enseñando. Pag. 199 - 208. En: Aplicaciones de la metodología Tándem en la formación universitaria. Peter Lang. 2018. ISBN 978-3-631-71634-2
• Quintana-Hernandez, Lucia, Mora-Gutierrez, Juan Pablo:
  Enseñanza del acervo léxico árabe de la lengua española. Pag. 697 - 711. En: Actas del XII Congreso Nacional de ASELE. Universidad de Murcia. 2003. ISBN 8460786870
• Amores-Carredano, Jose Gabriel De, Mora-Gutierrez, Juan Pablo:
  MACHINE TRANSLATION OF MOTION VERBS FROM ENGLISH INTO SPANISH. Pag. 191 - 206. En: MATHEMATICAL AND COMPUTATIONAL ANALYSIS OF NATURAL LANGUAGE. JOHN BEMJAMINS PUBLISIHING COMPANY. 1998. ISBN 90-272-1554-5

Aportaciones a Congresos:

• Martínez, Joaquín José, María Fernández Álvarez, Mora-Gutierrez, Juan Pablo, Domínguez-ponce, Carmen Alegría, Pineda-ortiz, Ofelia, Guerra-arias, Antonio, García-leyva, Jaime:
  Del extractivismo cultural y lingüístico a la revitalización de las lenguas. Sesión plenaria en Congreso. El extractivismo en América Latina: dimensiones económicas, sociales, políticas y culturales. Instituto de Estudios sobre América Latina (IEAL), Universidad de Sevilla. 2017
• Martínez, Joaquín José, Mora-Gutierrez, Juan Pablo, Guerra-arias, Antonio, Domínguez-ponce, Carmen Alegría, Pineda-ortiz, Ofelia, García -leyva, Jaime:
  ¿Cómo revitalizar una lengua originaria por medio de las redes sociales?. Comunicación en congreso. VIII Congreso Internacional CEISAL 2016. Facultad de Comunicación, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Salamanca. 2016
• Carrillo, María, Mora-Gutierrez, Juan Pablo, Szakos, Jozsef:
  Tándem en el Prácticum Total de MASELE: aprender enseñando. Comunicación en congreso. Congreso Tándem. Aprendizaje de segundas lenguas con metodología Tándem. UNIVERSIDAD DE SEVILLA. FACULTAD DE FILOLOGIA. 2015
• Martínez, Joaquín José, Mora-Gutierrez, Juan Pablo, Guerra-arias, Antonio, Domínguez-ponce, Carmen Alegría, García-leyva, Jaime, Pineda-ortiz, Ofelia:
  Cómo promover una lengua amenazada usando las redes sociales. Comunicación en congreso. Congreso La Universidad Comprometida: Visiones de universidad al servicio del Bien Común. - Sevilla España. 2015
• Camacho-Taboada, Mª Victoria, Cuadros-Muñoz, Roberto, Mora-Gutierrez, Juan Pablo, Reyes-Tejedor, Mariano:
  MOTIVANDO A LOS ALUMNOS MEDIANTE EL APRENDIZAJE COLABORATIVO BASADO EN PROYECTOS. Comunicación en congreso. I Semianrio Iberoamericano de Innovación Docente de la Universidad Pablo de Olavide. Sevilla. 2014
• Martínez, Joaquín José, Mora-Gutierrez, Juan Pablo, Guerra-arias, Antonio :
  Ndatiaku Tu'un Savi: Mixtec Language Revitalization. How to promote an endangered language through social networks?. Ponencia en Congreso. Endangered Languages: Comprehensive models for research and revitalization. Willamowice, Polonia. 2014
• Mora-Gutierrez, Juan Pablo, Rodriguez-Ortiz, Isabel Reyes:
  Comparación de la situación sociolingüística de la Lengua de Signos en Andalucía, Islandia y Brunei.. Comunicación en congreso. Congreso CNLSE sobre la investigación de a lengua de signos española. Madrid. 2013
• Rodriguez-Ortiz, Isabel Reyes, Cepeda-Rojo, Nieves, CRUZADO-,YOLANDA, GIL-,PILAR, Ibáñez-Espinosa, Cristina, Mora-Gutierrez, Juan Pablo:
  LA LSE EN LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA. Comunicación en congreso. II CONGRESO NACIONAL DE LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA "LSE: UNA LENGUA EN EXPANSIÓN" () (.2005.VALLADOLID). VALLADOLID. 2005
• Díaz-Wengelin,Sarah, Mora-Gutierrez, Juan Pablo, Nieto-Castro,Maria Setefilla, Piriz-Gómez,Gemma, Rodriguez-Ortiz, Isabel Reyes, Storch-De Gracia Y Asencio,José Gabriel:
  PANEL SOBRE DIDÁCTICA DE LA LSE EN CONTEXTOS UNIVERSITARIOS. Comunicación en congreso. CONGRESO DE LINGÜÍSTICA GENERAL (6.2004.SANTIAGO DE COMPOSTELA, ESPAÑA). SANTIAGO DE COMPOSTELA, ESPAÑA. 2004