RAMIREZ GOMEZ, CARMEN

Perfil en ORCID: 0000-0002-5742-7959

Perfil en ResearcherID: H-7470-2015

Perfil en Scopus: 57194236712\

Perfil en Dialnet: 164388

Grupos de Investigación

• ESTUDIOS FILOLOGICOS COMPARADOS HISPANOFRANCESES

Responsable de los siguientes proyectos/ayudas en la US

Proyectos:

• COLOQUIO INTERNACIONAL EL LEGADO DE LAS MIL Y UNA NOCHES Y DEL RELATO ORIENTAL EN OCCIDENTE ( AYUDA CONGRESO FUNDACIÓN TRES ).

Contratos:

• "CARMEN". ESTUDIOS Y TRADUCCIONES: CARMEN Y LAS CARTAS DE MÉRIMEÉ A LA CONDESA DE MONTIJO. ( 0922/0407 ).
• TRADUCCIÓN AL CASTELLANO DE LA OBRA "L'ÉTAT DU MONDE EN 1492".CONTRATO 11/45 CON LA SOCIEDAD ESTATAL EXPO 92 ( 11/45 ).

Ayudas:

• BECA INTERNACIONAL BANCAJA - UNIVERSIDAD DE SEVILLA PARA LA PARTICIPACIÓN EN PROGRAMAS DE MOVILIDAD INTERNACIONAL (2008/2009) ( BECA BANCAJA - USE ).
• COLOQUIO INTERNACIONAL "EL LEGADO DE LAS MIL Y UNA NOCHES Y DEL RELATO ORIENTAL EN OCCIDENTE" ( AYUDAS A ORG. COLOQUIO ).
• COLOQUIO INTERNACIONAL "EL LEGADO DE LAS MIL Y UNA NOCHES Y DEL RELATO ORIENTAL EN OCCIDENTE" ( AYUDA EXTENSIÓN ).
• COLOQUIO INTERNACIONAL "EL LEGADO DE LAS MIL Y UNA NOCHES Y DEL RELATO ORIENTAL EN OCCIDENTE" ( AYUDA CONGRESO ).
• COLOQUIO INTERNACIONAL "EL LEGADO DE LAS MIL Y UNA NOCHES Y DEL CUENTO ORIENTAL EN OCCIDENTE" ( AYUDA ORGANIZACIÓN CONGRESO ).
• COLOQUIO INTERNACIONAL "EL LEGADO DE LAS MIL Y UNA NOCHES Y DEL RELATO ORIENTAL EN OCCIDENTE" ( AYUDA ORG. CONGRESO ).
• ESTANCIA DEL SOLICITANTE EN OTRO CENTRO: UNIVERSITÉ DE GRENOBLE (UMR LIRE Nº5611). BNF - ARSENAL - ARCHIVOS. ( AYUDA A LA INV. ).
• PERSPECTIVA DE GÉNERO Y GUÍA CURRICULAR EN EL AULA UNIVERSITARIA ICE ( AYUDA INNOVACIÓN ICE ).
• PERSPECTIVA DE GÉNERO Y REPROGRAMACIÓN CURRICULAR DESDE EL AULA (PROPUESTA DE INNOVACIÓN APLICADA A UNA ASIGNATURA DE FILOLOGÍA DE CUARTO CURSO). IC ( AYUDA INNOVACIÓN ICE ).
• IV PLAN PROPIO DE APOYO A PROGRAMAS INTERNACIONALES DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA Y DESARROLLO DE CONVENIOS INTERNACIONALES - UNIVERSIDAD DE VILNIUS LI ( VISITA PREPARATORIA ).
• AYUDA A LA CONSOLIDACIÓN DEL GRUPO DE INVESTIGACIÓN HUM-692 2000-2004, ESTUDIOS FILOLOGICOS COMPARADOS HISPANOFRANCESES ( 2000-2004/HUM-692 ).
• ELABORACIÓN DE UN CATÁLOGO DE TRADUCTORAS ANDALUZAS DE LETRAS FRANCESAS: "DE LAS BELLAS LETRAS FRANCESAS Y SUS TRADUCTORAS ANDALUZAS". ( AYUDA A LA INVESTIGACIÓN ).
• AYUDA CONCEDIDA PARA ESTANCIA EN OTRO CENTRO. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y CIENCIA DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA. ( CONCEJERÍA DE EDUCACIÓN Y CIEN ).
• JORNADAS "MUJERES, UNIVERSIDAD Y SOCIEDAD: UN NUEVO RETO MILENARIO", UNIVERSIDAD DE SEVILLA, 22 - 25 DE FEBRERO DE 2000 ( AYUDA A LA INV. ).
• JORNADAS "MUJERES, UNIVERSIDAD Y SOCIEDAD: UN NUEVO RETO MILENARIO", UNIVERSIDAD DE SEVILLA, 22 - 25 DE FEBRERO DE 2000 ( AYUDAS EXT. UNIV. ).
• JORNADAS "MUJERES, UNIVERSIDAD Y SOCIEDAD: UN NUEVO RETO MILENARIO", UNIVERSIDAD DE SEVILLA, 22 - 25 DE FEBRERO DE 2000 ( AYUDA ORGANIZACION DE CONGRESO ).
• JORNADAS "MUJERES, UNIVERSIDAD Y SOCIEDAD: UN NUEVO RETO MILENARIO", UNIVERSIDAD DE SEVILLA, 22 - 25 DE FEBRERO DE 2000 ( SUBV. ACTIV. CULTURALES ).
• ELABORACIÓN DE UN CATÁLOGO DE DIFICULTADES GRAMATICALES FRANCÉS/ESPAÑOL - ESPAÑOL/FRANCÉS. ICE ( PROYECTO INNOVACIÓN DOCENTE IC ).
• PROGRAMA ESPECIAL DE VISITAS (SPV) A LOS PAÍSES PECO'S Y CHIPRE ( AGENCIA NACIONAL ERASMUS ).
• ANÁLISIS Y TRATAMIENTO DEL ERROR Y DEL CONTRASTE EN FRANCÉS LENGUA EXTRANJERA. DISEÑO DE UNA PROPUESTA CURRICULAR. ICE ( PROYECTO DE INNOVACIÓN DOCENTE ).
• ANÁLISIS CONTRASTIVO Y ANÁLISIS DE ERRORES ¿UN INSTRUMENTO PEDAGÓGICO ADECUADO PARA EVALUAR EL PROCESO DE APRENDIZAJE DE UNA LENGUA EXTRANJERA (FRANCÉ ( PROYECTO INNOVACIÓN DOCENTE IC ).
• "I COLOQUIO INTERNACIONAL DE LITERATURA FRANCESA DEL SIGLO XVIII", UNIVERSIDAD DE SEVILLA, 9-10 DE OCTUBRE DE 1995. ( MEC ).

Participa los siguientes proyectos/ayudas en la US

Proyectos:

• Traductoras españolas de letras francesas (1700-1936) ( FIUS20/0092 - Investigador Principal Consolidado).
• Andaluzas ocultas. Medio siglo de mujeres intelectuales (1900-1950) ( US-1381475 - Investigador/a).
• Creación y traducción en España, de 1898 a 1936 ( FFI2015-63748-P - Investigador/a).
• Creación y traducción en la España del siglo XIX ( FFI2012-30781 - Investigador/a).
• Ausencias. Escritoras Italianas Inéditas (en la Querella de las Mujeres) ( FEM2010-15389 - Investigador/a).
• Género y ciberespacio desde el arte y la representación visual ( FEM2009-10147 - Investigador/a).
• ESCRITORAS Y PENSADORAS EUROPEAS ( HUM2005-06658 - Investigador/a).
• PERFILES DOCENTES PARA EL EEES: DISEÑO DE UN RECURSO VIRTUAL DE AYUDA AL PROFESORADO UNIVERSITARIO PARA EL DESARROLLO DE COMPETENCIAS DOCENTES. ( SEJ2007-67526 /EDUC - Investigador/a).
• ÉQUIPE UMR-LIRE 5611 CNRS - UNIVERSIDAD STENDHAL - GRENOBLE ( GRUPO INVEST. - Investigador/a).
• I ENCUENTRO HISPANO-FRANCÉS DE INVESTIGADORES (APFUE-SHF). LA, CULTURA DEL OTRO: ESPAÑOL EN FRANCIA, FRANCÉS DE ESPAÑA ( PP2004/01-02 - Investigador/a).
• LA CULTURA DEL OTRO: ESPAÑOL EN FRANCIA, FRANCÉS EN ESPAÑA ( HUM2004-20238-E - Investigador/a).
• PROGRAMA DE DOCTORADO: "ESCRITORAS Y ESCRITURAS" ( IMU2002-02 - Investigador/a).
• ÉQUIPE SUR LE XVIIIE SIÈCLE UMR-LIRE/ CNRS - UNIVERSIDAD STENDHAL - GRENOBLE ( GRUPO DE INVEST. - Investigador/a).
• SEMINARIO COMPLEMENTARIO: 'VIOLENCIA SIMBÓLICA CONTRA LAS MUJERES' EN EL ÁMBITO DEL PROGRAMA DE DOCTORADO INTERDEPARTAMENTAL MUJER, ESCRITURAS Y COMUN ( INVM A003-07 - Investigador/a).
• IV SEMINARIO INTERNACIONAL DEL GRUPO DE INVESTIGACIÓN ESCRITURAS TITULADO: DE LO SAGRADO Y DE LO PROFANO: EN MUJERES Y ESCRITORAS TRAS/ENTRE/SIN FRONT ( INVM A004-07 - Investigador/a).

Contratos:

• EDICIÓN CRÍTICA: VOLUMEN 9: LES CONTES DE TH.-S. GUEULLETTE EDITORIAL CHAMPION (LA BIBLIOTHÈQUE DES GÉNIES ET DES FÉES (DIR. PHILIPPE SELLIER ET NADIN ( CONTRATO EDITORIAL - Investigador/a ).

Ayudas:

• Ayuda a la consolidación del grupo Escritoras y Escrituras (HUM753) ( 2017/HUM-753 - Participante ).
• Ayudas a la formación de consorcio en el marco de Horizon2020 ( VI PP PR. PROY. - Participante ).
• Ayudas de divulgación: Ciclo de cine Mujeres para la historia ( VI PP DIV CIENT - Participante ).
• ORGANIZACIÓN DEL CONGRESO LA QUERELLA DE LAS MUJERES EN EUROPA E HISPANOAMERICA ( PLAN PROPIO - Investigador/a ).
• REALIZACION DE ACTIVIDADES Y SEMINARIOS EN EL AMBITO DE LA UNIVERSIDAD:, JORNADAS MUJERES REALES, MUJERES IMAGINADAS ( 2010/00000122 - Investigador/a ).
• PROGRAMA DE INNOVACIÓN DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA: PLAN DE RENOVACIÓN DE LAS METODOLOGÍAS DOCENTES 2007-2010, TALLER DE ADAPTACIÓN DE LAS T ( PRMD 75/2007 - Investigador/a ).
• IV SEMINARIO INTERNACIONAL DEL GRUPO DE INVESTIGACIÓN ESCRITURAS TITULADO: DE LO SAGRADO Y DE LO PROFANO: EN MUJERES Y ESCRITORAS TRAS/ENTRE/SIN FRONT ( INVM A004-07 - Investigador/a ).
• PONENTE MASTER DE GÉNERO E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES. CURSO DE POSTGRADO EXPERTA/O UNIVERSITARIA/O EN GÉNERO E IGUALDAD DE OPO ( CONVENIO CON IAM - Investigador/a ).

Publicaciones

Libros:

• Ramirez-Gomez, Carmen:
  L'amour dévoilé ou le système des symptahistes. Classiques Garnier. 2019. ISBN 978-2-406-07887-6
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Dos traductores de letras francesas en el siglo XIX: Alberto Lista y Joaquina García Balmaseda. Trialba. 2015. ISBN 978-84-943400-5-5
• Diaz-Marcos, Ana Maria, Jaime-De Pablos, María Elena, Rosal-Nadales, María, López-Enamorado, Maria Dolores, Ramirez-Gomez, Carmen, Vicente-Arregui, Gemma, González-De Sande, María Mercedes, Martín-Clavijo, Milagro, Pacheco-Y Costa, Verónica, Cagnolati-, Antonella, Grillo-, Rosa, González-Fernández, Mª Isabel, Sabrina Veneziani, Castañeda-Mayo, Judith, Ramírez-Almazán, M. Dolores:
  Rosas de Códoba. Arcibel. 2011. ISBN 978-84-96980-99-0
• Hurtado-Simó, Ricardo, Sabrina Veneziani, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Vicente-Arregui, Gemma, López-Enamorado, Maria Dolores, Rosal-Nadales, María, Jaime-De Pablos, María Elena, Ramirez-Gomez, Carmen, González-De Sande, María Mercedes, Martín-Clavijo, Milagro, Pacheco-Costa, Alejandra, Castañeda-Mayo, Judith, Diaz-Marcos, Ana Maria, Cagnolati-, Antonella, Grillo-, Rosa, González-Fernández, Mª Isabel:
  Sophie de Grouchy, Marquesa de Condorcet, Cartas de amor a Maillia Garat. Arcibel. 2011. ISBN 978-84-96980-77-8
• González-De Sande, María Mercedes, Sabrina Veneziani, Jaime-De Pablos, María Elena, Rosal-Nadales, María, López-Enamorado, Maria Dolores, Ramirez-Gomez, Carmen, Vicente-Arregui, Gemma, Martín-Clavijo, Milagro, Pacheco-Costa, Alejandra, Cagnolati-, Antonella, Castañeda-Mayo, Judith, Diaz-Marcos, Ana Maria, De Paco-Serrano, Diana, Grillo-, Rosa, González-Fernández, Mª Isabel:
  Merce Marçal. Agua de Alta Mar. Arcibel. 2011. ISBN 978-84-96980-92-1
• Arias-Bautista, María Teresa, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Fraile-Prieto, Teresa, Grillo-, Rosa, Sabrina Veneziani, Viñuela-Suárez, Eduardo, Vicente-Arregui, Gemma, López-Enamorado, Maria Dolores, Ramirez-Gomez, Carmen, Bartolotta-, Salvatore, González-Fernández, Mª Isabel, González-De Sande, Estela, González-De Sande, María Mercedes, Moreno-Álvarez, Alejandra, Martín-Clavijo, Milagro, Aramburu-Sánchez, Celia, Cagnolati-, Antonella:
  Barraganas y concubinas en la España Medieval. Arcibel. 2010. ISBN 978-84-96980-88-4
• Aramburu-Sánchez, Celia, Borrego-Sierra, Francisco Jose, Torres Calzada, María Katjia, Rosal-Nadales, María, López-Enamorado, Maria Dolores, Ramirez-Gomez, Carmen, Vicente-Arregui, Gemma, Bartolotta-, Salvatore, Cagnolati-, Antonella, Cerrato-, Daniele, González-De Sande, Estela, González-De Sande, María Mercedes, Martín-Clavijo, Milagro, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Reyes-Ferrer, Maria:
  La imagen de la mujer y su proyección en la literatura, la sociedad y la historia. Arcibel. 2010. ISBN 978-84-96980-91-4
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LE SYLPHE. Classiques Garnier. 2010. ISBN 978-2-8124-0157-2
• Cruzado-Rodriguez, Maria De Los Angeles, González-De Sande, Estela, Rosal-Nadales, María, Ramirez-Gomez, Carmen, Cagnolati-, Antonella, Bartolotta-, Salvatore, Martín-Clavijo, Milagro, González-Fernández, Mª Isabel, Diaz-Marcos, Ana Maria, Fraile-Prieto, Teresa, Jaime-De Pablos, María Elena, Cerrato-, Daniele, Marzio-, Anna, Moreno-Álvarez, Alejandra, Viñuela-Suárez, Eduardo, González-De Sande, María Mercedes, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Torres Calzada, María Katjia, Vicente-Arregui, Gemma:
  Rebeldes literarias. Arcibel. 2010. ISBN 978-84-96980-78-5
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LES MILLE ET UN QUARTS D'HEURE, CONTES TARTARES. HONORÉ CHAMPION. 2010. ISBN 978-2-7453-1883-1
• Bartolotta-, Salvatore, Ramirez-Gomez, Carmen, Vicente-Arregui, Gemma, López-Enamorado, Maria Dolores, Rosal-Nadales, María, González-De Sande, Estela, González-De Sande, María Mercedes, Moreno-Álvarez, Alejandra, Viñuela-Suárez, Eduardo, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Martín-Clavijo, Milagro, Fraile-Prieto, Teresa, Jaime-De Pablos, María Elena:
  Escritoras Hispánicas. Voces para un Diccionario (Siglos VII al XX). Arcibel. 2010. ISBN 978-84-96980-93-8
• Soler-Arteaga, María Jesús, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Pacheco-Y Costa, Verónica, González-De Sande, Estela, González-De Sande, María Mercedes, Martín-Clavijo, Milagro, Ramirez-Gomez, Carmen, Vicente-Arregui, Gemma, Cruzado-Rodriguez, Maria De Los Angeles:
  Elena Soriano. Mujer y Ensayo. ACIBEL EDITORES. 2009. ISBN 978-84-96980-65-5
• Sanchez-Dueñas, Blas, Arriaga-Florez, Mercedes, Rosal-Nadales, María, González-De Sande, María Mercedes, Cruzado-Rodriguez, Maria De Los Angeles, Viñuela-Suárez, Eduardo, González-De Sande, Estela, Vicente-Arregui, Gemma, Ramirez-Gomez, Carmen, López-Enamorado, Maria Dolores:
  Literatura y feminismo. Una revisión de las teorías literarias feministas en el ocaso del siglo XX, Sevilla, Arcibel, 2009, ISBN: 978-84-96980-67-9, 2. Arcibel. 2009. ISBN 978-84-96980-67-9
• Arriaga-Florez, Mercedes, Vicente-Arregui, Gemma, Suarez-Lafuente, Socorro, López-Enamorado, Maria Dolores, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Pacheco-Y Costa, Verónica, Ramirez-Gomez, Carmen, Cruzado-Rodriguez, Maria De Los Angeles, Viñuela-Suárez, Eduardo:
  Espacio, Identidad y Género. Arcibel. 2009. ISBN 978-84-96980-34-1
• Chraïbi-, Aboubakr, Ramirez-Gomez, Carmen:
  LES MILLE ET UNE NUITS ET LE RÉCIT ORIENTAL EN ESPAGNE ET EN OCCIDENT. L'Harmattan (Grupo L'Harmattan). 2009. ISBN 978-2-296-10240-8
• Cruzado-Rodriguez, Maria De Los Angeles, González-De Sande, Estela, Martín-Clavijo, Milagro, Pacheco-Costa, Alejandra, Ramírez-Almazán, M. Dolores, González-De Sande, María Mercedes, Ramirez-Gomez, Carmen, Vicente-Arregui, Gemma:
  Cómo vive la mujer en España. ACIBEL EDITORES. 2009. ISBN 978-84-96980-58-7
• Arriaga-Florez, Mercedes, González-De Sande, Estela, González-Fernández, Mª Isabel, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Suarez-Lafuente, Socorro, Ramirez-Gomez, Carmen, Vicente-Arregui, Gemma:
  Errores del corazón. Arcibel. 2008. ISBN 978-84-96980-33-4
• González-De Sande, María Mercedes, Cruzado-Rodriguez, Maria De Los Angeles, Ramirez-Gomez, Carmen, Pacheco-Y Costa, Verónica, Viñuela-Suárez, Eduardo, Ortiz De Zarate-Fernandez, Amalia, Arriaga-Florez, Mercedes, González-Fernández, Mª Isabel, González-De Sande, Estela, Martín-Clavijo, Milagro, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Navarro-Puerto, Mercedes, Vicente-Arregui, Gemma:
  DE LO SAGRADO Y LO PROFANO : MUJERES TRAS / ENTRE / SIN FRONTERAS. ACIBEL EDITORES. 2008. ISBN 978-84-96980-26-6
• Pacheco-Y Costa, Verónica, González-Fernández, Mª Isabel, González-De Sande, Estela, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Suarez-Lafuente, Socorro, Ramirez-Gomez, Carmen, Vicente-Arregui, Gemma:
  Winterson, Literatura y Ciencia. Arcibel. 2008. ISBN 978-84-96980-31-0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  ESTUDIOS DE FILOLOGÍA FRANCESA - HOMENAJE A LA PROFESORA EMILIA ALONSO.. SECRETARIADO DE PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2008. ISBN 9788483176962
• Cruzado-Rodriguez, Maria De Los Angeles, Arriaga-Florez, Mercedes, Lopez-Lopez, Aurora, Pacheco-Y Costa, Verónica, Suarez-Lafuente, Socorro, Ortiz De Zarate-Fernandez, Amalia, Viñuela-Suárez, Eduardo, Torres-Calzada, Maria Katjia, D'Agostino-, Domenico, López-Enamorado, Maria Dolores, Vicente-Arregui, Gemma, Ramirez-Gomez, Carmen, Ramírez-Almazán, M. Dolores:
  FEMINISMOS E INTERCULTURALIDAD. ACIBEL EDITORES. 2008. ISBN 978-84-96980-29-7
• González-De Sande, María Mercedes, Arriaga-Florez, Mercedes, González-Fernández, Mª Isabel, González-De Sande, Estela, Ramírez-Almazán, M. Dolores, Suarez-Lafuente, Socorro, Ramirez-Gomez, Carmen:
  Errores del corazón. ACIBEL EDITORES. 2007. ISBN 978-84-96980-24-2
• Soler-Arteaga, María Jesús, González-Fernández, Mª Isabel, Ramírez-Almazán, M. Dolores, González-De Sande, Estela, Suarez-Lafuente, Socorro, Vicente-Arregui, Gemma, Ramirez-Gomez, Carmen:
  Palabras, palabras, palabras..."Poetas románticas sevillanas". Arcibel. 2006. ISBN 84-935374-7-0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DADÁ PRODIGIOSO. FUNDACIÓN EL MONTE. 2004. ISBN 84-8455-109-1
• Ramirez-Gomez, Carmen, Suarez-Sanchez, Elena, Reyes-,Rafael:
  DICCIONARIO FRANCÉS-ESPAÑOL Y ESPAÑOL-FRANCÉS : EDICIÓN FACSÍMIL. DIPUTACIÓN DE HUELVA. 2003. ISBN 84-8163-307-0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  MUJERES ESCRITORAS EN LA PRENSA ANDALUZA DEL SIGLO XX (1900-1950). UNIVERSIDAD DE SEVILLA.. 2000. ISBN 84-472-0560-6
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LE SYLPHE DE CLAUDE CRÉBILLON. ÉDITION CRITIQUE ÉTABLIE PAR CARMEN RAMÍREZ. Classiques Garnier. 1999. ISBN 2-84431-020-6

Capítulo de Libros:

• Ramirez-Gomez, Carmen:
  La república literaria francesa de Alberto Lista, traductor-adaptador afrancesado. Pag. 93 - 110. En: Autores traductores en la España del siglo XIX-. Reichenberger. 2016. ISBN 978-3-944244-46-4
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Les femmes auteurs dans la Bibliothèque de la reine Marie-Antoinette. Pag. 265 - 282. En: Femmes Auteurs Du Dix-Huitième Siècle. Nouvelles Approches-. Honoré-Champion. 2016. ISBN 978-2-7453-3118-2-
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Les femmes auteurs dans la Bibliothèque de la reine Marie-Antoinette. Pag. 265 - 282. En: Femmes auteurs du dix-huitie¿me sie¿cle. Nouvelles approches critiques.. Honoré Champion. 2016. ISBN 978-2-7453-3118-2
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  La fábrica literaria francesa de la traductora Joaquina García Balmaseda. Pag. 390 - 414. En: Autores-Traductores en la España del Siglo XIX. Reichenberger. 2016. ISBN
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Les femmes auteurs dans la Bibliothèque de la reine Marie-Antoinette. Pag. 265 - 282. En: Femmes auteurs du dix-huitie¿me sie¿cle. Nouvelles approches critiques.. Honoré Champion. 2016. ISBN 978-2-7453-3118-2
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Alfredo Opisso y Viñas, traductor de Prosper Mérimée y de Hippolyte Taine. Pag. 395 - 410. En: Creación y traducción en la España del siglo XIX-. Peter Lang. 2015. ISBN 978-84-15175-39-1-
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Merveilleux mélancolique et éloge de la curiosité dans l'Amour dévoilé de Charles Tiphaigne, (en prensa). Pag. 265 - 287. En: "Imagination scientifique et littérature merveilleuse. Charles Tiphaigne de La Roche. Presses Universitaires de Bordeaux, collection Mirabilia. 2014. ISBN 978-2-86781-868-4
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Comentario. Viaje artístico de tres siglos por las colecciones de cuadros de los reyes de España (1889). Pag. 644 - 647. En: Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 88447215010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Comentario. Goethe, Faust et le second Faust de Goethe (1868). Pag. 654 - 656. En: Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 88447215010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Comentario. Barbey d'Aurevilly, L'Ensorcelée (1878). Pag. 637 - 640. En: Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 88447215010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Comentario, Ariosto, Lodovico, Roland furieux (1787). Pag. 650 - 652. En: Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 88447215010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  El Fondo D.B. Una colección emblematica. Pag. 414 - 432. En: Zobel-Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 8844721501 0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Comentario. La Pensadora Gaditana. Beatriz de Cienfuegos (1786). Pag. 640 - 641. En: Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 88447215010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Comentario: Félix de Juvenel de Carlencas, Essais sur l'histoire des belles lettres, des sciences et des arts (1757(. Pag. 641 - 644. En: Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 88447215010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Fondo Regla Manjón. Condesa de Lebrija. Pag. 392 - 413. En: Zobel-Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 8844721501 0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Comentario. Ovidio, Métamorphoses d'Ovide, en latin et en français. de la traduction de M. l'Abbé Banier (1767-1770). Pag. 658 - 660. En: Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 88447215010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Comentario: Henri Blaze de Bury, Dames de la Renaissance (1886). Pag. 652 - 654. En: Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 88447215010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Comentario. Nouvelles de Prosper Mérimée (1852). Pag. 656 - 658. En: Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 88447215010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Comentario. E. A. Poe, Histoires extraordinaires (1857). Pag. 647 - 650. En: Fondos y Procedencias. Bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2013. ISBN 97 88447215010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Anatomía aurática de Eros en Histoire d' O de Pauline Réage. Pag. 221 - 264. En: In corpore dominae : cuerpos escritos-cuerpos proscritos. Arcibel. 2011. ISBN 9788415335108
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  HÉRITAGE ET RÉCEPTION DES MILLE ET UNE NUITS D'ANTOINE GALLAND EN ESPAGNE.ÉTUDE POUR L'HISTOIRE LITTÉRAIRE COMPARÉE DU CONTE ORIENTAL EN FRANCE ET E. Pag. 95 - 117. En: LES MILLE ET UNE NUITS ET LE RÉCIT ORIENTAL EN ESPAGNE ET EN OCCIDENT. L'Harmattan (Grupo L'Harmattan). 2009. ISBN 978-2-296-10240-8
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DE LA RAZÓN Y LA REVELACIÓN EN EL SIGLO DE LAS LUCES. NOTAS PARA LA LECTURA DE LA DISERTACIÓN SOBRE LA EXISTENCIA DE LOS ESPÍRITUS (1747) DE LÉVESQ. Pag. 12 - 22. En: ILUSTRACIÓN, ILUSTRACIONES. REAL SOCIEDAD BASCONGADA DE LOS AMIGOS DEL PAÍS. 2009. ISBN 978-84-96411-97-5
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  EL ÁRBOL MERCURIAL. LA CRIPTA ÁUREA DEL ÁRBOL. ANOTACIONES PARA UN ESTUDIO DE LA FIGURACIÓN DE LOS SÍMBOLOS INTERSTICIALES.. Pag. 159 - 205. En: LA COLUMNA AÚN A SU PESAR. ESPACIO DE ARTE CONTEMPORÁNEO EL GALLO. 2008. ISBN 978-84-612-2271-1
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  PERSPECTIVA DE GÉNERO Y REPROGRAMACIÓN CURRICULAR DESDE EL AULA. Pag. 119 - 166. En: EXPERIENCIA DE INNOVACION UNIVERSITARIA (I). COLECCION "INNOVACION Y DESARROLLO DE LA CALIDAD DE LA ENSEÑANZA UNIVERSITARIA Nº 14. INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACION DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2008. ISBN 978-84-86849-67-2
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  PERSPECTIVA DE GÉNERO Y REPROGRAMACIÓN CURRICULAR DESDE EL AULA.(PROPUESTA DE INNOVACIÓN APLICADA A UNA ASIGNATURA DE FILOLOGÍA FRANCESA). Pag. 109 - 139. En: EXPERIENCIA DE INNOVACIÓN UNIVERSITARIA (I). INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACION DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2007. ISBN 84-86849-51-1
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  L'ART DU DIALOGUE DANS LE CONTE ORIENTAL. LE STATUT DES ENTRETIENS DANS LES MILLE ET UN QUARTS D'HEURE DE GUEULLETTE (1715). Pag. 244 - 255. En: LE CONTE EN SES PAROLES.. DESJONQUÈRES. 2007. ISBN 978-2-84321-091-4
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  MEMORIAL DE LETRAS FRANCESAS Y SUS TRADUCCIONES AL ESPAÑOL. EXTRACTO DE LA BIBLIOTECA DE TRADUCTORAS ESAÑOLAS E HISPANOAMERICANAS. Pag. 381 - 414. En: HOMENAJE AL PROFESOR KLAUS WAGNER. SECRETARIADO DE PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2007. ISBN 978-84-472-0965-1
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DSB EL MAESTRO DE DANZA. CODA A LA PEFORMANCE DEL TACONEO DEL ESTILITA. Pag. 307 - 318. En: MATARILE. FERNANDO CASTRO FLÓREZ Y DOMINGO SÁNCHEZ BLANCO. 2006. ISBN 84-7797-249-4
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DSB EL MAESTRO DE DANZA. CODA A LA PERFORMANCE DEL "TACONEO DEL ESTILITA"./ DSB LE MAÎTRE À DANSER. CODA À LA PEFORMANCE LE TACONEO DU STYLITE.. Pag. 336/416 - 345/425. En: TAN FUNESTO DESEO. JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y CULTURA. 2006. ISBN 84-9718-005-4
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  CUANDO LA MEDICINA SE CONVIERTE EN INDUSTRIA. Pag. 115 - 143. En: REPENSAR LOS ESTADOS UNIDOS: PARA UNA SOCIOLOGÍA DEL HIPERPODER. Anthropos Editorial. 2005. ISBN 84-7658-743-0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  APROXIMACIÓN A LA HISTORIA DE LAS REPRESENTACIONES DEL CUERPO DE LA MUJER: DE LOS ANTIGUOS TRATADOS DE ANATOMÍA AL ARTE CARNAL DE ORLAN. Pag. 57 - 67. En: LAS MUJERES EN LA CULTURA Y LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. Arcibel. 2005. ISBN 84-934085-1-4
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  PICABIA-DADA: INSCRIPTIONS, POÈMES-DESSINS ET LYRISME VISUEL.. Pag. 512 - 521. En: DADA, CIRCUIT TOTAL. L AGE D HOMME. 2005. ISBN 2-8251-1906-7
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LOS PROFESIONALES DE LA DEMOCRACIA: MILITANTES Y CIENTÍFICOS EN EL NUEVO INTERNACIONALISMO AMERICANO. Pag. 209 - 230. En: REPENSAR LOS ESTADOS UNIDOS: PARA UNA SOCIOLOGÍA DEL HIPERPODER. Anthropos Editorial. 2005. ISBN 84-7658-743-0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  HEROÍNAS Y VILLANAS EN LA LITERATURA FRANCESA. Pag. 57 - 62. En: LAS MUJERES, LOS SABERES Y LA CULTURA. Arcibel. 2003. ISBN 84-933318-4-8
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DE MUJERES Y SABERES EN EL CUENTO DE LAS LUCES. LE SYLPHE DE CLAUDE CRÉBILLON. Pag. 1 - 9. En: ENTRETEGIENDO SABERES. UNIVERSIDAD DE SEVILLA. SECRETARIADO DE RECURSOS AUDIOVISUALES Y NN.TT.. 2003. ISBN 84-95454-16-5
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  ORDEN Y DESORDEN EN LA LITERATURA LIBERTINA FRANCESA DEL SIGLO XVIII. FOUGERET DE MONBRON, BOYER D'ARGENS, DORAT. Pag. 147 - 162. En: MÁRGENES Y MINORÍAS EN LA LITERATURA. EDICIONES DEL ORTO. 2003. ISBN 84-7923-306-0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  ALBERTO LISTA Y LAS BELLAS LETRAS FRANCESAS. Pag. 197 - 219. En: LA CULTURA EN ANDALUCÍA. LA ÉPOCA DE LA ILUSTRACIÓN. AYUNTAMIENTO DE ESTEPA. 2003. ISBN 84-921268-2-5
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DE ILUSTRACIÓN Y ENCICLOPEDISMO. DE FEIJOO A MASSON DE MORVILLIERS. Pag. 155 - 159. En: PASEOS POR LA MEMORIA : EN HOMENAJE A ISABEL HERRERO. UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO. 2002. ISBN 84-8373-445-1
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LE SOUPÇON DU MERVEILLEUX DANS LE CONTE DES LUMIÈRES. Pag. 212 - 228. En: LE CONTE MERVEILLEUX AU XVIIIE SIÈCLE: UNE POÉTIQUE EXPERIMENTALE. Editions Kime. 2002. ISBN 2-84174-272-5
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  CARMEN DE MÉRIMÉE. AUTOREPRESENTACIÓN Y REPRESENTACIÓN EN LA HISTORIA. Pag. S.N.P - S.N.P. En: Mujeres, Cultura y Comunicación: Realidades e Imaginarios. . 2002. ISBN
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LAS MUJERES DEL MAL EN LA LITERATURA FRANCESA. Pag. 223 - 225. En: LAS MUJERES Y EL MAL. PADILLA LIBROS EDITORES Y LIBREROS. 2002. ISBN 84-8434-186-0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DE LAS ESCRITORAS ANDALUZAS EN LA PRENSA DE ANDALUCÍA DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX. Pag. 331 - 342. En: REPRESENTAR-REPRESENTARSE. FIRMADO: MUJER.. FUNDACIÓN JUAN RAMÓN JIMÉNEZ. 2001. ISBN 84-8163-278-3
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  ELABORACIÓN DE UN CATÁLOGO DE DIFICULTADES GRAMATICALES FRANCÉS/ESPAÑOL - ESPAÑOL/FRANCÉS. Pag. 65 - 84. En: MATERIALES PARA LA CALIDAD. INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACION DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2000. ISBN 84-86849-22-5
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DE ADVERTENCIAS Y JUICIOS DE TRADUCTORES ESPAÑOLES DE LETRAS FRANCESAS DEL SIGLO XVIII. FEIJOO, LISTA, MARCHENA, MAURY, MORATÍN. Pag. 55 - 66. En: LA TRADUCCIÓN EN ESPAÑA (1750-1830) : LENGUA, LITERATURA, CULTURA. EDICIONS UNIVERSITAT DE LLEIDA. 1999. ISBN 84-8409-983-0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  NOTAS PARA UNA BIBLIOTECA DE TRADUCTORES ANDALUCES DE IMPRESOS FRANCESES. Pag. 435 - 446. En: RELACIONES CULTURALES ENTRE ESPAÑA, FRANCIA Y OTROS PAISES DE LENGUA FRANCESA. UNIVERSIDAD DE CÁDIZ. 1999. ISBN 84-7786-636-8
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  ESCRITURA NARRATIVA Y ESTRUCTURA DRAMÁTICA EN LA TENTATION DE SAINT ANTOINE DE GUSTAVE FLAUBERT. Pag. 123 - 128. En: LOS GENEROS LITERARIOS: CURSO SUPERIOR DE NARRATOLOGIA. NARRATIVIDAD-DRAMATICIDAD. . 1997. ISBN
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LA SÉDUCTION DANS LA PRINCESSE DE CLÈVES. DÉFI ET RAVISSEMENT. Pag. 205 - 216. En: EL ARTE DE LA SEDUCCIÓN EN LOS SIGLOS XVII Y XVIII. UNIVERSIDAD DE VALENCIA. 1997. ISBN 84-370-2913-9
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  EL LIBERTINO Y LA PARADOJA GALANTE. APROXIMACIÓN A LA IDENTIDAD MASCULINA EN LA LITERATURA FRANCESA DEL SIGLO XVIII. Pag. 93 - 103. En: LA IDENTIDAD MASCULINA EN LOS SIGLOS XVIII Y XIX. SERVICIO DE PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ. 1997. ISBN 84-7786-416-0
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LE SYLPHE, LE PREMIER CORPS ÉVANESCENT DANS L'OEUVRE DE CLAUDE CRÉBILLON. Pag. 29 - 43. En: SONGE, ILLUSION, ÉGAREMENT DANS LES ROMANS DE CRÉBILLON. ELLUG-UNIVERSITÉ STENDHAL. 1996. ISBN 2-902709-99-4
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  NARRATIVITÉ ET RÊVERIE DE LA PAROLE DANS LA LÉZARDE D'ÉDOUARD GLISSANT. Pag. 101 - 106. En: LITTÉRATURES FRANCOPHONES. UNIVERSITAT. 1996. ISBN 84-370-2335-1
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  ANÁLISIS CONTRASTIVO Y ANÁLISIS DE ERRORES. INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN EN EL AULA UNIVERSITARIA. Pag. 329 - 337. En: LA LINGUISTIQUE FRANÇAISE : GRAMMAIRE, HISTOIRE ET ÉPISTÉMOLOGIE. GRUPO ANDALUZ DE PRAGMÁTICA. 1996. ISBN 84-8499-664-6
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  EL CONCEPTO DE FICCIÓN EN LA LITERATURA FRANCESA DEL SIGLO XVIII.. Pag. 1271 - 1280. En: MUNDOS DE FICCIÓN II. DESCONOCIDO. 1996. ISBN 84-7684-741-4
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LA MIRADA LIBERTINA O LA ESPECULARIDAD DE LA SEDUCCIÓN. Pag. 127 - 139. En: IDENTIDAD Y ALTERIDAD. APROXIMACIÓN AL TEMA DEL DOBLE. Alfar. 1994. ISBN 84-7898-085-7
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LA POSTMODERNIDAD, UN NUEVO PROTOCOLO EN EL DISCURSO DE LAS ARTES. Pag. 215 - 220. En: TEORÍA DEL ARTE Y TEORÍA DE LA LITERATURA. SEMINARIO DE TEORÍA DE LA LITERATURA. 1990. ISBN 84-7786-242-7

Publicaciones en Revistas:

• Ramirez-Gomez, Carmen:
  La réception de Marie Dauguet dans la presse de la Belle Époque. En: Cédille. 2021. Vol. . Núm. 20. Pag. 73-101 10.25145/j.cedille
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Recepción de Constantin-François de Volney en España. En: Meta. 2019. Vol. 64. Núm. 1. Pag. 165-193 10.7202/1065333ar
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LES VIOLENCES DE l'HISTOIRE DANS LES CONTES TARTARES DE THOMAS-SIMON GUEULLETTE. En: Dix-Huitième Siècle. 2018. Vol. . Núm. 50. Pag. 493-510
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  La recepción de Jules Barbey d'Aurevilly en España. En: Cédille. 2017. Vol. . Núm. 13. Pag. 403-435
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Miguel de Sequeiros, traducteur de Thomas Simon Gueullette: Les Mille et Un Quarts d'Heure (1715) au miroir de Los Mil y un quarto de hora (1742),. En: Gaceta del Grupo de Estudios del Siglo XVIII. 2013. Vol. I. Núm. Primavera 2013. Pag. 90-111 2340-6100
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DIVINA MANON, NOVELA Y LIBRETO: EL ABATE PRÉVOST Y JULES MASSENET. En: FÍGARO. 2006. Vol. AÑO. Núm. 26. Pag. 4-7
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  FUENTES Y RECURSOS PARA LOS ESTUDIOS DE MUJERES Y DE GÉNERO EN FRANCIA. En: Philologia Hispalensis. 2005. Vol. XVII/2. Núm. . Pag. 167-191
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  CATHERINE MILLET Y LA NUEVA LITERATURA ERÓTICA FRANCESA. En: Philologia Hispalensis. 2004. Vol. XVI. Núm. 2. Pag. 85-100
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  CARMEN DE MÉRIMÉE, DEL RELATO EMBLEMÁTICO DE LO ESPAÑOL A UNA ESTÉTICA DE LA RUPTURA. En: Estudios Filologicos Alemanes. 2003. Vol. 3. Núm. . Pag. 437-446
• Ramirez-Gomez, Carmen, Rodríguez-De La Flor,Fernando:
  PAUL VIRILIO, "ARQUEOLOGÍA DEL BÚNKER". En: Acto: Revista de Pensamiento Artístico Contemporáneo. 2003. Vol. . Núm. 1. Pag. 91-94
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  ESCRITORAS ATLÁNTICAS Y ESCRITORAS MEDITERRÁNEAS. En: Philologia Hispalensis. 2002. Vol. XVI/. Núm. 2. Pag. 1-136
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LES ÉGAREMENTS DU COEUR ET DE L'ESPRIT DE CRÉBILLON: SENTENCIAS Y MÁXIMAS DE AMOR O EL DISCURSO DE UNA IMPOSTURA. En: Paremia. 1999. Vol. II. Núm. . Pag. 435-442
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LA TOPOGRAPHIE DU PLAISIR DANS TANZAÏ ET NÉADARNÉ DE CLAUDE CRÉBILLON. En: Cahiers de Narratologie. 1997. Vol. . Núm. 8. Pag. 323-330
• Villar-Angulo, Luis Miguel, Ramirez-Gomez, Carmen, Vicario-Romero, Isabel María, Cameán-Fernández, Ana Maria, Bonal-Pitz, Pedro Pablo, Morales-Lozano, Juan Antonio, Vargas-Romero, Juan Pedro, Correa-Manfredi, Juliana:
  METAANÁLISIS DE INNOVACIONES CURRICULARES DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA. En: Revista de Enseñanza Universitaria. 1997. Vol. . Núm. . Pag. 291-311
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  EROS: LA CONSTRUCCIÓN DEL CUERPO IMAGINARIO. En: Anuario del Mediodía. 1997. Vol. 5. Núm. . Pag. 38-44
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  GRAMÁTICA CONTRASTIVA: UNA EXPERIENCIA DE INNOVACIÓN EN EL AULA. En: Revista de Enseñanza Universitaria. 1995. Vol. . Núm. 10. Pag. 47-66
• Ramirez-Gomez, Carmen, Pérez-,Alain, Pradille-,Rossana:
  PARIS MATCH SEVILLA, ESPECIAL EXPO 92. En: PARIS-MATCH SÉVILLE EXPO 92. 1992. Vol. ESPECIAL. Núm. 2533. Pag. 1-99
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  CRÉBILLON FILS, TERRA INCOGNTA EN EL PANORAMA LITERARIO DEL SIGLO XVIII FRANCÉS. En: Philologia Hispalensis. 1992. Vol. VII. Núm. . Pag. 215-226
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  EN TORNO A LA REVOLUCIÓN .... En: Philologia Hispalensis. 1990. Vol. V. Núm. 1. Pag. 67-72
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  ESTRUCTURA DE LA RELACIÓN AMOROSA EN MÉMOIRES DU COMTE DE GRAMMONT, DE HAMILTON. En: Discurso. Revista Internacional de Semiótica y Teoría Literaria. 1990. Vol. . Núm. 5. Pag. 115-126

Otra participación en Libros de Actas:

• Ramirez-Gomez, Carmen, Illanes-Ortega, Inmaculada, Bruña-Cuevas,Manu:
  LA CULTURA DEL OTRO: ESPAÑOL EN FRANCIA, FRANCÉS EN ESPAÑA = LA CULTURE DE L`AUTRE : ESPAGNOL EN FRA. 2005. ISBN 84-96377-85-7. UNIVERSIDAD DE SEVILLA. SECRETARIADO DE RECURSOS AUDIOVISUALES Y NN.TT. Santander (ESPAÑA)

Aportaciones a Congresos:

• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Archivos de escritoras y representaciones femeninas en la prensa andaluza (Primera mitad del siglo XX). Conferencias impartidas en Congreso. XIIIº SIMPOSIO DE LA FASPE "LAS DAMAS NO DESDIGAN DE SU NOMBRE". . 2011
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  Les femmes écrivains du XVIIIe siècle dans les bibliothèques princières et les grandes collections des Lumières. Comunicación en congreso. « Les femmes écrivains en France au XVIIIe siècle. Nouvelles approches » . FACULTAD DE FILOLOGÍA, UNIVERSIDAD DE ALICANTE. 2011
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  UNE TRADUCTION ESPAGNOLE DE CONTES FRANÇAIS À LA MANIÈRE ORIENTALE : LES CONTES TARTARES DE GUEULLETTE DE MIGUEL DE SEQUEYROS PAR CARMEN RAMIREZ, UNIV. Ponencia en Congreso. COLLOQUE: LITTÉRATURE DU MONDE II. DE LA TRADITION À LA CRÉATION (2) (2.2010.FONDATION SINGER-POLIGNAC (PARIS)). FONDATION SINGER-POLIGNAC (PARIS). 2010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  L'ARCHIVE DES VOYAGES DANS LE CONTE ORIENTAL. LES CONTES DE GUEULLETTE.. Comunicación en congreso. LITERATURA Y LIBROS DE VIAJES: A PROPÓSITO DEL VOYAGE EN GRÈCE DE CHOISEUL 26/10/2010).. REAL BIBLIOTECA (MADRID). 2010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  EL CUENTO: IMAGO MUNDI ENTRE LO CULTO Y LO POPULAR. .. Ponencia en Congreso. SIMPOSIO SOBRE LITERATURA POPULAR. DEFINICIÓN Y PROPUESTA DE BIBLIOGRAFÍA BÁSICA (1) (1.2010.FUNDACIÓN JOAQUÍN DÍAZ (URUEÑA)). FUNDACIÓN JOAQUÍN DÍAZ (URUEÑA). 2010
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LA CULTURA FRANCESA DE MARCHENA : SUS TRADUCCIONES. Ponencia en Congreso. SEMINARIO ¿VANGUARDIA, MODERNIDAD Y EXILIO. HETERODOXOS LIBERALES, ROMÁNTICOS Y REPUBLICANOS (...) EL ABATE MARCHENA¿. 60º EDICIÓN DE LOS CURSOS DE V. UNIVERSIDAD DE CÁDIZ.. 2009
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  TRADUCTION ET DIFFUSION DES [MILLE ET UNE] NUITS EN ESPAGNE. Ponencia en Congreso. JOURNÉE D'ÉTUDE SUR LES MILLE ET UNE NUITS (1) (1.2009.INALCO (PARIS)). INALCO (PARIS). 2009
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LAS MUJERES QUE NARRAN HISTORIA: CARMEN DE P. MÉRIMÉE. [MUJERES QUE EXTRAÑAN: CARMEN DE P. MÉRIMÉE: TÍTULO PROVISIONAL EN PROGRAMA DE MANO]. Ponencia en Congreso. MUJERES REALES, MUJERES IMAGINADAS (1) (1.2009.CASATRICHE (SEVILLA) CURSO DE VERANO 2009). CASATRICHE (SEVILLA) CURSO DE VERANO 2009. 2009
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  TAWADDUD, THEODOR, DAMAKÉ. RÉCEPTION ET TRADUCTION DES MILLE ET UNE NUITS ET DU CONTE ORIENTAL DANS LA LITTÉRATURE FRANÇAISE ET ESPAGNOLE.. Conferencia Congreso no publicada. LES MILLE ET UNE NUITS ET LA CRÉATIVITÉ LITTÉRAIRE (1) (1.2009.FEZ (MARRUECOS)). FEZ (MARRUECOS). 2009
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  GUEULLETTE ET LE THÉÂTRE: LA SCÈNE DES CONTES TARTARES.. Mesa redonda de Congreso. JOURNÉE D'ÉTUDE GUEULLETTE OU LA FOLIE DES LETTRES AU XVIIIE SIÈCLE (3) (3.2008.UNIVERSITÉ STENDHAL-GRENOBLE III, UMR LIRE-CNRS (FRANCIA)). UNIVERSITÉ STENDHAL-GRENOBLE III, UMR LIRE-CNRS (FRANCIA). 2008
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  HÉRITAGE ET RÉCEPTION DES MILLE ET UNE NUITS EN ESPAGNE. Comunicación en congreso. LES MILLE ET UNE NUITS : PASSERELLE ENTRE L'ORIENT ET L'OCCIDENT (1) (1.2007.L'UNIVERSITÉ SORBONNE-PARIS IV ABU DHABI (EMIRATOS ÁRABES)). L'UNIVERSITÉ SORBONNE-PARIS IV ABU DHABI (EMIRATOS ÁRABES). 2007
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  MANIFIESTOS DE MUJERES DE OLYMPE DE GOUGES A ORLAN - CURSO DE ESPECIALIZACIÓN EN FILOLOGÍA FRANCESA-. Conferencia Congreso no publicada. CURSO DE ESPECIALIZACIÓN FILOLÓGICA () (.2005.SEVILLA). . 2005
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  FRANCIS PICABIA Y LAS VANGUARDIAS - CURSO DE ESPECIALIZACIÓN FRANCESA-. Conferencia Congreso no publicada. CURSO DE ESPECIALIZACIÓN FILOLÓGICA () (.2005.SEVILLA). . 2005
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  ÉDITER LES CONTES TARTARES JOURNÉE D'ÉTUDE SUR LES CONTES DE GUEULLETTE, UNIVERSITÉ GRENOBLE III, 30 JUIN 2005.. Comunicación en congreso. ÉDITER GUEULLETTE: JOURNÉE D¿ÉTUDE (3) (3.2005.UNIVERSIDAD STENDHAL GRENOBLE 3.). UNIVERSIDAD STENDHAL GRENOBLE 3.. 2005
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  EL CUENTO [FRANCÉS] DEL SIGLO XVIII: TRADUCCIÓN Y RECEPCIÓN EN ESPAÑA. Comunicación en congreso. ENCUENTRO HISPANOFRANCÉS DE INVESTIGADORES / PREMIÈRE RENCONTRE HISPANOFRANÇAISE DE CHERCHEURS (1) (1.2005.SEVILLA, ESPAÑA). Santander (ESPAÑA). 2005
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  "LES MILLE ET UN QUARTS D'HEURE, CONTES TARTARES". Mesa redonda de Congreso. JOURNÉE D'ÉTUDE « ÉDITER LES CONTES DE THOMAS SIMON GUEULLETTE » (2) (2.2004.UNIVERSITÉ STENDHAL-GRENOBLE III, UMR LIRE-CNRS (FRANCIA)). UNIVERSITÉ STENDHAL-GRENOBLE III, UMR LIRE-CNRS (FRANCIA). 2004
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DE EROS A CYBORG: EL CUERPO DADÁ COMO PRELUDIO DE LA NUEVA CARNE. Comunicación en congreso. SEMINARIO SOBRE CUERPO Y GÉNERO. LA CONSTRUCCIÓN DE LA SEXUALIDAD HUMANA () (.2004.SEVILLA). . 2004
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  « GUEULLETTE ET LE MERVEILLEUX ORIENTAL » GUEULLETTE ET LES MILLE ET UN QUARTS D'HEURE. BAROQUE ET NARRATION FIGURATIVE. Mesa redonda de Congreso. JOURNÉE D'ÉTUDE " LE CONTE ORIENTAL DE GUEULLETTE" (1) (1.2003.UNIVERSITÉ STENDHAL-GRENOBLE III, UMR LIRE-CNRS (FRANCIA)). UNIVERSITÉ STENDHAL-GRENOBLE III, UMR LIRE-CNRS (FRANCIA). 2003
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  REPRESENTACIONES DE LA HISTORIA EN LA LITERATURA FRANCESA - CURSO: REPRESENTACIONES DE LA HISTORIA-. Conferencia Congreso no publicada. CURSO SUPERIOR DE ESPECIALIZACIÓN FILOLÓGICA () (.2003.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2003
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DE MUJERES Y SABERES EN EL CUENTO DE LAS LUCES. "LE SYLPHE" DE CLAUDE CRÉBILLON. Comunicación en congreso. SEMINARIO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS DELAS MUJERES (4.2002.SEVILLA). . 2002
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LITERATURA Y PODER EN LA LITERATURA FRANCESA DEL SIGLO XVIII. Comunicación en congreso. SEMINARIO LITERATURA Y PODER () (.2002.FACULTAD DE FILOLOGÍA - UNIVERSIDAD DE SEVILLA). FACULTAD DE FILOLOGÍA - UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2002
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  "DADÁ E IDEOLOGÍA". Conferencia Congreso no publicada. SEMINARIOS DE SEPTIEMBRE ¿EL DISCURSO POLÍTICO: PALABRA E IDEOLOGÍA¿ () (.2002.FACULTAD DE FILOLOGÍA, UNIVERSIDAD DE SEVILLA). FACULTAD DE FILOLOGÍA, UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2002
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  APROXIMACIÓN A LA NOVELA POSTMODERNA FRANCESA: L' OCCUPATION DES SOLS, DE JEAN ECHENOZ. Conferencia Congreso no publicada. SEMINARIOS DE SEPTIEMBRE - LAS NOVELAS POSTMODERNAS- () (.2002.UNIVERSIDAD DE SEVILLA - FACULTAD DE FILOLOGÍA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA - FACULTAD DE FILOLOGÍA. 2002
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DE LAS ESCRITORAS ANDALUZAS EN LA PRENSA DE ANDALUCÍA DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX. Comunicación en congreso. CONGRESO INTERNACIONAL EN HOMENAJE A ZENOBIA CAMPRUBÍ (1.2001.MOGUER, HUELVA, ESPAÑA). MOGUER, HUELVA, ESPAÑA. 2001
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  "CARMEN" DE MÉRIMÉE. AUTOREPRESENTACIÓN Y REPRESENTACIÓN DE LA HISTORIA. Comunicación en congreso. SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN ANDALUZA DE SEMIÓTICA (9.2001.SEVILLA, ESPAÑA). Santander (ESPAÑA). 2001
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  "DADÁ PRODIGIOSO". Conferencia Congreso no publicada. DADÁ ARTEFACTO - CICLO DE CONFERENCIAS (1) (1.2000.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2000
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  LA BIBLIOTECA VOLUPTUOSA EN EL SIGLO DE LAS LUCES. (NOTAS PARA UNA APROXIMACIÓN AL ANÁLISIS DE LA OBRA LITERARIA). Conferencia Congreso no publicada. SEMINARIOS DE SEPTIEMBRE DE LA FACULTAD DE FILOLOGÍA () (.2001.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 1999
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  MUJERES PERIODISTAS EN LA PRENSA FRANCESA [DEL SIGLO XVIII]. Conferencia Congreso no publicada. SEMINARIOS DE SEPTIEMBRE DE LA FACULTAD DE FILOLOGÍA () (.2001.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 1999
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  MANON ET CARMEN, CITOYENNES FATALES DE LA VILLE.. Conferencia Congreso no publicada. SEMINARIOS DE SEPTIEMBRE DE LA FACULTAD DE FILOLOGÍA () (.2001.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 1999
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  UNE ÉTUDE DE GUSTAVE FLAUBERT. SALAMMBÔ, LES INTERSTICES DE LA RÊVERIE. Conferencia Congreso no publicada. SEMINARIOS DE SEPTIEMBRE DE LA FACULTAD DE FILOLOGÍA () (.2001.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 1999
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  "EL CUERPO", UN CONCEPTO TRANSDISCURSIVO. Conferencia Congreso no publicada. SEMINARIOS DE SEPTIEMBRE DE LA FACULTAD DE FILOLOGÍA () (.2001.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 1999
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  NARRATIVIDAD Y DRAMATICIDAD EN LA TENTATION DE SAINT ANTOINE DE GUSTAVE FLAUBERT. Conferencia Congreso no publicada. CURSO SUPERIOR DE NARRATOLOGÍA () (.1995.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 1995
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  DE LA MÍMESIS A LA DIÉGESIS. LA NARRACIÓN COMO ESPACIO DE DESACRALIZACIÓN EN CRÉBILLON FILS.. Conferencia Congreso no publicada. SEMINARIO DE NARRATOLOGÍA: NARRATIVIDAD, POETICIDAD, DISCURSIVIDAD (3) (3.1992.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 1992
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  CARMEN, DEL CUERPO DE ARENA AL CUERPO DE AGUA. Comunicación en congreso. SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE LO IMAGINARIO (EL CUERPO) (2) (2.1992.FORO IBEROAMERICANO DE LA RÁBIDA (HUELVA)). FORO IBEROAMERICANO DE LA RÁBIDA (HUELVA). 1992
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  MONSIEUR OUINE, OU LES ABÎMES DE L'ÊTRE. Comunicación en congreso. COLOQUIO BERNANOS ÉCRIVAIN DE COMBAT (1) (1.1992.PALMA DE MALLORCA). PALMA DE MALLORCA. 1992
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  IMAGINARIO Y ARQUEOLOGÍA TEXTUAL. NOTAS. Comunicación en congreso. SEMINARIO DE INTRODUCCIÓN A LO IMAGINARIO (1) (1.1991.UNIVERSIDAD DE SEVILLA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 1991
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  L'ÉMERGENCE DU CORPS ET LA RÊVERIE DU MOI DANS L'ÉCUMOIRE. Comunicación en congreso. CONGRÈS INTERNATIONAL DE LA SOCIÉTÉ CANADIENNE D'ÉTUDES DU XVIIIE SIÈCLE (25) (25.1991.CALGARY (CÁNADA)). CALGARY (CÁNADA). 1991
• Ramirez-Gomez, Carmen:
  ESBOZO ANALÍTICO DEL PRONOMBRE ON. Conferencia Congreso no publicada. SEMINARIO DE SEPTIEMBRE () (.1989.UNIVERSIDAD DE SEVILLA - FACULTAD DE FILOLOGÍA). UNIVERSIDAD DE SEVILLA - FACULTAD DE FILOLOGÍA. 1989

Tesis dirigidas y co-dirigidas:

• González -melero, Catalina :
  Poétique du merveilleux et figure féminine dans l'œuvre romanesque de Jean Cocteau / Poética de lo maravillo y figura femenina en la obra narrativa de. Tesis Doctoral. 2022
• :
  Poétique du merveilleux et figure féminine dans l¿oeuvre romanesque de Jean Cocteau. Tesis Doctoral. 2022
• Casoli-, Andrea:
  Altro essendo dagli altri essendo teIl tema dell¿alterità nell¿opera Di Ludovica Ripa di Meana. Tesis Doctoral. 2012
• Casoli-, Andrea:
  Altro essendo dagli altri essendo te.Il tema dell¿alterità nell¿opera Di Ludovica Ripa di Meana. . Tesis Doctoral. 2012
• :
  DIRECTORA DE TESIS EN CURSO:Fastos del saber y soberanía del poder en la literatura femenina de los salones del siglo XVII. Estudio de Clélie, Histoir. Tesis Doctoral.
• :
  DIRECTORA DE TESIS EN CURSO:Figura femenina y poética de lo maravilloso en la obra narrativa de Jean Cocteau. Tesis Doctoral.