Ocampos Palomar, Emilio José

Perfil en ORCID: 0000-0002-2663-7718

Perfil en ResearcherID: C-8008-2019

Perfil en Dialnet: 3905823

Grupos de Investigación

• LITERATURA ESPAÑOLA Y COMUNICACION (LITESCO). RECEPCIÓN Y DIFUSIÓN DE LA LITERATURA

Publicaciones

Libros:

• Emilio José Ocampos Palomar:
  José de Siles. Poemas y cuentos de la bohemia. Universidad De Córdoba. 2023. ISBN

Capítulo de Libros:

• Emilio José Ocampos Palomar:
  El Fin de Siglo ante la traducción literaria: algunos casos para atender a un cambio estético. Pag. 137 - 149. En: La traducción de textos literarios y otras variedades de traducción. Peter Lang. 2023. ISBN
• Emilio José Ocampos Palomar:
  ¿«La semilla y no el viento». La postura de Salvador Rueda ante la traducción poética a través de su epistolario (1906-1907)¿. Pag. 309 - 328. En: Estudios de lingüística y literatura: estilo, crítica y traducción en el siglo XIX. Universitas Castella. 2022. ISBN 9788412597301
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La luminosa estela de Bécquer: Manuel Reina y Salvador Rueda. Pag. 109 - 129. En: Valeriano y Gustavo Adolfo Bécquer. Versos, melodías y pinturas. Universidad de sevilla. 2022. ISBN 9788447224258
• Emilio José Ocampos Palomar:
  "Del salón en el ángulo oscuro" en el Modernismo. Un recorrido becqueriano. Pag. 227 - 241. En: Desde el siglo XIX: reescrituras, traducciones, transmedialidad. Calambur. 2020. ISBN 978-84-8359-494-O
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Poesía eres tú: innovación docente para la enseñanza de la lírica de la segunda mitad del siglo XIX. Pag. 1500 - 1518. En: Ciclos de mejora en el aula. Año 2019. Experiencias de innovación docente de la Universidad de Sevilla. Editorial Universidad de Sevilla.. 2020. ISBN e-ISBN: 978-84-472-2191-2
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Traducción y poesía hacia el Modernismo en Guillermo Belmonte Müller. Pag. 123 - 135. En: Poesía y traducción en el mundo hispánico . Peter Lang. 2020. ISBN 978-3-631-78166-1
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Hacia una revisión del mito bohemio: José de Siles. Pag. 363 - 380. En: Todos los siglos de la lluvia: el canon en la literatura hispánica. Renacimiento. 2018. ISBN 9788417550349
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La leyenda y el orientalismo romántico de José Zorrilla en la poesía de Manuel Reina. Pag. 355 - 376. En: Zorrilla y la Cultura Hispánica. Wisteria Ediciones (Ensayos 7). 2018. ISBN 978-84-949077-3-9.
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La torre de los siete jorobados, ¿novela fantástica o policíaca?. Pag. 113 - 120. En: Clásicos y contemporáneos en el género negro. Andavira. 2018. ISBN 978-84-8408-373-3
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Marcos Rafael Blanco-Belmonte: construir una poética de lo humilde desde la traducción a la creación y viceversa. Pag. 217 - 252. En: Creación y traducción en España (1898-1936): protagonistas de una historia. Reichenberger. 2018. ISBN 9783944244815
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Puente Genil, ¿la "humilde aldea" de José de Siles o el "cielo de zafiro" de Manuel Reina?. Pag. 225 - 234. En: Topografías literarias: el espacio en la literatura hispánica de la Edad Media al siglo XXI. Biblioteca Nueva.. 2017. ISBN 978-84-16938-59-9
• Emilio José Ocampos Palomar:
  José de Siles y sus antologías de poesía traducida. Pag. 107 - 119. En: La traducción fragmentaria: su lugar en antologías y revistas (1898-1936). Escolar Y Mayo. 2017. ISBN 978-84-17134-28-0
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Monsieur Pain y la melancolía. Pag. 93 - 102. En: LA GLOBALIZACIÓN DEL CRIMEN: LITERATURA, CINE Y NUEVOS MEDIOS. Andavira. 2017. ISBN 978-84-8408-979-7

Publicaciones en Revistas:

• Emilio José Ocampos Palomar:
  La recepción de la littérature fin de siècle en Manuel Reina: traducción y creación. En: Cédille. 2022. Vol. . Núm. 22. Pag. 371-403
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La lírica parnasiana y decadentista en los libros póstumos de Guillermo Belmonte Müller: Sonetos de Miguel Ángel y Sonetos a Italia y Espuma y cieno. En: Siglo Diecinueve. 2022. Vol. . Núm. 28. Pag. 7-35
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La evolución estética de la naturaleza en la obra poética de José de Siles. En: Pangeas. 2019. Vol. . Núm. 1. Pag. 83-91 10.14198/Pangeas2019.1.08
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La labor traductora de Marcos Rafael Blanco-Belmonte en La Moda Elegante. En: Revista Académica liLETRAd. 2018. Vol. . Núm. 4. Pag. 315-324
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Reseña de «Álvarez López, Cristóbal José y Martínez Navarro, María del Rosario (coords.) (2018), En busca de nuevos horizontes: algunas líneas actuale. En: Atalanta. Revista de las Letras Barrocas. 2018. Vol. 6. Núm. 2. Pag. 184-185
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Reseña de «Serrano Alonso, Javier (2017), Conferencias completas de Ramón del Valle-Inclán, Lugo, Axac, colección Páginas Finiseculares». En: Cuadernos de Aleph. 2018. Vol. . Núm. 10. Pag. 175-178
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La estética de lo sencillo, el modernismo interior en La Corte de los poetas. En: Philobiblion: Revista de Literaturas Hispánicas. 2017. Vol. . Núm. 5. Pag. 25-42 http://dx.doi.org/10.15366/philobiblion2017.5.002
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Reseña de «Palomares, José (2016), Fortuna de fray Luis de León en la literatura española (siglos XVI-XVIII), Madrid, Editorial Agustiniana». En: Atalanta. Revista de las Letras Barrocas. 2017. Vol. 5. Núm. 2. Pag. 200-202
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Reseña de «Palomo, María del Pilar y Núñez Rey, Concepción (eds.) (2016), Bécquer, periodista, Madrid, Fundación Universitaria Española».. En: Archivo Hispalense. Revista Histórica, Literaria y Artística. 2017. Vol. tomo C. Núm. 303-305. Pag. 462-464
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La bohemia a través de la poesía de Manuel Reina. En: Revista Académica liLETRAd. 2015. Vol. . Núm. 1. Pag. 191-204

Aportaciones a Congresos:

• Emilio José Ocampos Palomar:
  ¿José de Siles o «vita sine litteris mort est»¿. Comunicación en congreso. Seminario Internacional ¿La musa verde. Mito y realidad de la literatura bohemia moderna¿. Madrid. 2022
• Emilio José Ocampos Palomar:
  ¿Traducir para crear un canon: la reescritura en los poetas modernistas cordobeses¿.. Comunicación en congreso. XVIII Congreso Internacional Traducción, Texto e Interferencias. Cáceres. 2022
• Emilio José Ocampos Palomar:
  ¿¿Feminismo o eterno femenino? La escritura de Cristóbal de Castro (1874-1953)¿. Comunicación en congreso. Seminario Internacional "Feminismo/s de la Edad de Plata: identidades, traducciones y reflexiones". Madrid. 2022
• Emilio José Ocampos Palomar:
  ¿La poesía medianímica en las revistas espiritistas de finales del siglo XIX¿. Comunicación en congreso. ¿La poesía medianímica en las revistas espiritistas de finales del siglo XIX¿. Valladolid. 2022
• Emilio José Ocampos Palomar:
  ¿Cristóbal de Castro (1874-1953), ¿un creador/traductor feminista?¿. Comunicación en congreso. II Workshop Reescrituras feministas: una indagación desde la Facultad de Filología de la UCM.. Madrid. 2022
• Emilio José Ocampos Palomar:
  ¿La crítica andaluza reaccionaria a finales del siglo XIX: el miedo a las nuevas corrientes poéticas francesas¿. Comunicación en congreso. IX Coloquio de la Sociedad de Literatura Española del siglo XIX. La Crítica Literaria en el Siglo XIX.. Barcelona. 2022
• Emilio José Ocampos Palomar:
  "La semilla y no el viento". La postura de Salvador Rueda ante la traducción poética a través de su epistolario (1906-1907). Comunicación en congreso. Congreso Internacional ¿Especificidades del lenguaje literario del siglo XIX: lingüística, estilística y traducción¿. Università della Calabria. 2021
• Emilio José Ocampos Palomar:
  El Fin de Siglo ante la traducción literaria: algunos casos para atender a un cambio estético. Comunicación en congreso. XVII Congreso Internacional de Traducción, Texto e Interferencias. Universidad de Córddoba. 2021
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Del salón en el ángulo oscuro en el Modernismo. Un recorrido becqueriano. Comunicación en congreso. Legados literarios del XIX: recepción, ediciones y reescrituras. Università degli Studi di Bergamo. 2019
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Marcos Rafael Blanco-Belmonte: militante y disidente del progreso material. Comunicación en congreso. XV Congreso Internacional Aleph "Formas múltiples de expresión de la rebeldía en la literatura hispánica: aspectos estéticos, sociales, políticos y ar. Alicante. 2018
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Traducción y poesía hacia el Modernismo en Guillermo Belmonte Müller. Comunicación en congreso. Congreso Internacional Poesía y Traducción en el siglo XIX hispánico. Biblioteca de Aragón. 2018
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La "desidealización" de la naturaleza en José de Siles. Comunicación en congreso. Congreso Internacional de Literatura y Ecocrítica. De animales y hombres: fronteras entre lo humano y lo animal. Universidad de Alicante. 2017
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La torre de los siete jorobados, ¿novela fantástica o policíaca?. Comunicación en congreso. XIII Congreso de Novela y Cine Negro "Clásicos y Contemporáneos" (. Universidad de Salamanca. 2017
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Hacia una revisión del mito bohemio: José de Siles. Comunicación en congreso. XIV Congreso Internacional Aleph. Transbordos literarios: correspondencias y confines en la literatura hispánica. Facultat de Filologia de la Universidat de Barcelona, Facultat de Filosofia y Lletres de la Universitat Autònoma de Barcelona, y Rieal Acadèmia de Bon. 2017
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La labor traductora de Marcos Rafael Blanco-Belmonte en La Moda Elegante. Comunicación en congreso. IV Internacional Congress of Literature, Language and Translation liLETRAd. Facultad de Filología de la Universidad de Sevilla. 2017
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La leyenda y el orientalismo romántico de José Zorrilla en la poesía de Manuel Reina. Comunicación en congreso. Congreso Internacional José Zorrilla y la Cultura Hispánica. Universidad de Valladolid. 2017
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Puente Genil, ¿la "humilde aldea" de José de Siles o el "cielo de zafiro" de Manuel Reina?. Comunicación en congreso. XIII Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de la Literatura Hispánica (Aleph): Geopoética: el espacio como significante y . Salamanca. 2016
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Monsieur Pain y la melancolía. Comunicación en congreso. XII Congreso de Novela y Cine Negro "La globalización del crimen". Universidad de Salamanca. 2016
• Emilio José Ocampos Palomar:
  La bohemia a través de la poesía de Manuel Reina. Comunicación en congreso. Congreso Internacional de Literatura, Lengua y Traducción liLETRAd "Un viaje de ida y vuelta". Universidad de Sevilla, Facultad de Filología. 2015
• Emilio José Ocampos Palomar:
  Molinos no, gigantes en el cómic Arkham Asylum: A Serious House On Serious Earth. Comunicación en congreso. CONGRESO INTERNACIONAL EL QUIJOTE Y AMÉRICA. IV Centenario del Quijote de 1615 . FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS DE LA UNIVERSIDAD DE EXTREMADURA. 2015